![]() ![]() |
| |
![]() |
2010 the outdoor installation art proposals of DMZ art festival (for participation artists) Exhibition title: 2010 the international outdoor exhibition of DMZ art festival subject: is the natural end them:" boundaries and borders" management: DMZ art festival organizing committee place: seokjang-ri art gallery planning: project pp period: 1.oct.2010~30.oct.2010 field: outdoor installation art(multiple media),drawings flag artists: outdoor installation artists 12people , drawings flag artists 23people total: 35people (korea, china, japan, usa, canada, italy, australia) installation period: 29,sep.2010~30,sep.2010 exhibition open:1,oct,2010 other program -dmz art festival performance - korea division field trip exhibition purpose DMZ art festival is locted in the northernmost yeonchen-seokjang-ri in the republic of korea. the year is the 11th anniversary art festival. the confrontation in the north and south DMZ art festival, adjacent to the border areas have regional environment. Non-exploitative environment and military operations areas, the division of the peninsula to prove the reality of regional identity in DMZ Arts Festival will be announced through. The reality of division within the local environment, such as a derived 'keyword' with them each year to various genres of art, communication design has been created. All times two by-product of ideological division of the conflict cheolchaekseon (border), the Korean people to overcome our destiny to be the same and there is a yoke. Boundaries and the boundaries of the Korean Peninsula (located in South Korea and North Korea in the south limits of the Northern Limit Line) between the DMZ (demilitarized zone) exists. DMZ as a symbol of the tension zone or humans can not be beaten very peaceful place like a paradise on earth. Our borders and boundaries' through the exhibition of the key words represent the extremes of confrontation and conflict in front of the DMZ, is formed by a physical 'boundaries' of the meaning and rational human beings to overcome our' difference of difference 'in the conflict structure The 'psychological boundaries' is to pay attention to. 'Boundaries and borders' as the subject of many artists in the world with a variety of visual images that reflect the operation of consciousness through the 'communication of' peace and lead positive implications of development before seeking peace with the locals, and most want to make a small call should. notice Part of an outdoor installation art -The format is a free outdoor installation works. Size, material and so on. -Works will oversee the installation by the artist. -Withdrawn by the organizers at the request of the author may withdraw. Outdoor installation drawing flags - work in an outdoor flag installation drawings produced by the artist E-MAIL sent to the principal side to download a white 1000 real output will be displayed by -By the horizontal size is 120cm X 200cm height. -Works will oversee the installation, and organizers withdrawal. Support section -The participating artists are part of an outdoor installation art galleries within 3 days 2 nights lodging and meals are provided. -South Korea picked up from the airport of entry for foreign artists to move to support the museum. -And large prints to be exhibitions of works around the image is sent to the address of the participating artists. -Exhibition PR support. -Other required specifications are the responsibility of the person. * The participating artists in the exhibition were invited to apply please send the following information. 1.nationality: 2.artist name: 3.profile: 10 line 4.address: 5email: wnaks9 hanmail.net contact phone no: 82-11-675-6460 email: wnaks9 hanmail.net 2010³â ´ëÇѹα¹ ¹ÎÅë¼± ¿¹¼úÁ¦ ¾ß¿Ü¼³Ä¡ ¹Ì¼ú±âȹ¾È (Âü ¿© ÀÛ °¡ ¿ë) Àü½Ã¸í : 2010³â ¹ÎÅë¼± ¿¹¼úÁ¦ ±¹Á¦ ¾ß¿Ü ¹Ì¼úÀü Á¦ ¸ñ : ±×·¡µµ ÀÚ¿¬ÀÌ´Ù ÁÖ Á¦ : ¡®°æ°è¿Í°æ°è¡¯ ÁÖ ÃÖ : ¹ÎÅë¼± ¿¹¼úÁ¦ Á¶Á÷À§¿øÈ¸ Àå ¼Ò : ¼®À帮 ¹Ì¼ú°ü ¾ß¿ÜÀü½ÃÀå ±â ȹ : ÇÁ·ÎÁ§Æ®PP Àü½Ã±â°£ : 2010. 10.1 - 10.30 Àå ¸£ : ¾ß¿Ü¼³Ä¡¹Ì¼ú (º¹ÇÕ¸Åü) , µå·ÎÀ×±ê¹ßÀü ÀÛ °¡ : ¾ß¿Ü¼³Ä¡¹Ì¼ú 12¸í, µå·ÎÀ×±ê¹ßÀü 23¸í ÇÕ35¸í ( Çѱ¹, Áß±¹, ÀϺ», ¹Ì±¹, Äɳª´Ù, ÀÌŸ®, È£ÁÖ.. ) ÀÛǰ¼³Ä¡±â°£ : 2010. 09. 29~30 Àü½Ã¿ÀÇ : 2010. 10.01 * Àü½Ã ¿Ü ÇÁ·Î±×·¥ - ±ºÀεé°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ¿¹¼úÁ¦ ¿ÀÇÁ´×°ø¿¬ °ü¶÷ - Çѱ¹ÀÇ ³²,ºÏ ºÐ´Ü ÇöÀåÀ» ¹æ¹® °ßÇÐÇÔ ±âȹÀǵµ ¹ÎÅë¼±(¹Î°£ÀÌÅëÁ¦¼±) ¿¹¼úÁ¦´Â ´ëÇѹα¹ ÃÖºÏ´Ü ¿¬Ãµ±º¿¡ ¼ÒÀçÇÏ´Â ¼®À帮 ¹Ì¼ú°üÀ» Áß½ÉÀ¸·Î 10ȸ¿¡ °ÉÃÄ À̾î¿Â ¿¹¼úÁ¦ÀÌ´Ù. ¹ÎÅë¼± ¿¹¼úÁ¦´Â ¿©Å¸ÀÇ ¿¹¼úÁ¦¿Í´Â È®¿¬È÷ ´Ù¸¥ Ư¡À» Áö´Ï°í Àִµ¥ ±× ÀÌÀ¯´Â ³²°ú ºÏÀÌ ¼·Î ´ëÄ¡Çϰí ÀÖ´Â °æ°èÁö¿ª¿¡ ÀÎÁ¢ÇØ ÀÖ´Â Áö¿ªÀû ȯ°æÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿¬À¯ÇÑ´Ù. ºñ °³¹ßÀû ȯ°æ°ú ±º»çÀÛÀüÁö¿ªÀ¸·Î, ÇѹݵµÀÇ ºÐ´Ü Çö½ÇÀ» ¿©½ÇÈ÷ Áõ¸íÇÏ´Â Áö¿ªÁ¤Ã¼¼ºÀ» ¹ÎÅë¼±¿¹¼úÁ¦¸¦ ÅëÇØ ´ãº¸Çس»°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº Áö¿ªÀû ȯ°æ ¾È¿¡¼ ºÐ´ÜÀÇÇö½Ç·Î ÆÄ»ýµÈ ¡®ÁÖÁ¦¾î¡¯µéÀ» °¡Áö°í ÇØ¸¶´Ù ´Ù¾çÇÑ À帣ÀÇ ¿¹¼ú·Î ¼ÒÅëÀÇÀåÀ» ¸¸µé¾î ¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´ë¿Ã·Î±âÀû °¥µîÀÇ ½Ã´ëÀû »ê¹°ÀÎ ºÐ´ÜÀÇ Ã¶Ã¥¼± (°æ°è¼±) Àº ¿ì¸® ÇѹÎÁ·ÀÌ ±Øº¹ÇؾßÇÒ ¼÷¸íÀû ¸Û¿¡¿Íµµ °°Àº °ÍÀ¸·Î Á¸ÀçÇϰí ÀÖ´Ù. ÇѹݵµÀÇ °æ°è¿Í °æ°è (³²ÇÑ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ³²¹æÇѰ輱°ú ºÏÇÑ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ºÏ¹æÇѰ輱) »çÀÌ¿¡´Â DMZ(ºñ¹«ÀåÁö´ë)ÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. DMZÀº ±äÀåÀÇ »ó¡ °°Àº ±¸¿ªÀ̳ª ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇϰԵµ Àΰ£Àǹ߱æÀÌ ´èÁö ¾Ê¾Æ Áö±ØÈ÷ Æòȷοî Áö»óÀÇ ³«¿ø °°Àº ÀÚ¿¬ÀǺ¸°íÀ̱⵵ÇÏ´Ù. ¿ì¸®´Â ¡®°æ°è¿Í °æ°è¡¯ ¶ó´Â Àü½ÃÀÇ ÁÖÁ¦¾î¸¦ ÅëÇØ ´ë¸³°ú °¥µîÀÇ ±Ø´ÜÀû Ç¥»ó °°Àº DMZ À» ¾Õ¿¡ µÎ°í, ¹°¸®ÀûÀ¸·Î Çü¼ºµÈ ¡®°æ°è¡¯ÀÇ ÀÇ¹Ì»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®Àηù°¡ À̼ºÀûÀ¸·Î ±Øº¹ÇؾßÇÒ ¡®´Ù¸§ÀÇÂ÷ÀÌ¡¯ ¿¡ ´ëÇÑ °¥µî±¸Á¶ÀÇ ¡®½É¸®Àû °æ°è¡¯ ¿¡ ÁÖ¸ñÇϰíÀÚÇÑ´Ù. ÇÑÆí ¡®°æ°è¿Í °æ°è¡¯ ÀÇ ÁÖÁ¦·Î ¼¼°èÀÇ ¿©·¯ ÀÛ°¡µé°ú ÇÔ²² ´Ù¾çÇÑ ÀǽÄÀÌ ¹Ý¿µµÈ ½Ã°¢À̹ÌÁöÀÇ ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ¡®¼ÒÅë°ú ÆòÈ¡¯ ¶ó´Â ¹ßÀüÀü¸ð»öÀÇ ±àÁ¤¼ºÀ» À̲ø¾î³»¸ç Áö¿ª¹Î°ú ´õºÒ¾î ÆòÈÀÇ ÀÛÀº ¿ÜħÀåÀ» ¸¸µé°íÀÚÇÑ´Ù. °øÁö»çÇ× * ¾ß¿Ü¼³Ä¡¹Ì¼ú ºÎºÐ - ¾ß¿Ü ¼³Ä¡ÀÛǰÀÇ Çü½ÄÀº ÀÚÀ¯ÀÔ´Ï´Ù. Å©±â, Àç·á µîµî. - ÀÛǰ ¼³Ä¡´Â ÀÛ°¡°¡ Á÷Á¢ °üÀåÇÕ´Ï´Ù. - ÀÛǰö¼ö´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÇ·Ú¿¡ µû¶ó ÁÖÃÖ Ãø¿¡¼ ö¼öÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. * ¾ß¿Ü¼³Ä¡ µå·ÎÀ× ±ê¹ßÀü ºÎºÐ - ¾ß¿Ü ¼³Ä¡ µå·ÎÀ×±ê¹ßÀüÀÇ ÀÛǰÀº ÀÛ°¡°¡ ÀÛǰÀ» Á¦ÀÛÇÏ¿© E-MAIL ·Î º¸³»¸é ÁÖü Ãø¿¡¼ ´Ù¿î ¹Þ¾Æ ¹é»öõ¿¡ ½Ç»ç Ãâ·ÂÇÏ¿© Àü½ÃÇÏ°Ô µË´Ï´Ù - ¾ß¿Ü ¼³Ä¡ µå·ÎÀ× ±ê¹ßÀüÀÇ Àü½ÃµÉ ÀÛǰũ±â´Â °¡·Î120cm X ¼¼·Î200cm ÀÔ´Ï´Ù. - ÀÛǰ ¼³Ä¡ ¹× ö¼ö´Â ÁÖÃÖ Ãø¿¡¼ °üÀåÇÕ´Ï´Ù. * Áö¿øºÎºÐ - ¾ß¿Ü¼³Ä¡¹Ì¼úºÎºÐ Âü¿© ÀÛ°¡´Â 2¹Ú3Àϰ£ ¹Ì¼ú°ü ³»¿¡¼ ¼÷¹Ú ¹× ½Ä»ç¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. - Çѱ¹ ÀÔ±¹ÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÛ°¡¸¦ °øÇ׿¡¼ ÇȾ÷ÇÏ¿© ¹Ì¼ú°ü À̵¿À» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. - Àü½Ãµµ·Ï ¹× ½Ç»ç Ãâ·ÂÇÑ ÀÛǰÀ̹ÌÁö¸¦ °¢±¹ÀÇ Âü¿© ÀÛ°¡ ÁÖ¼ÒÁö·Î ¹ß¼Û ÇÕ´Ï´Ù. - Àü½ÃÈ«º¸¸¦ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. - ±âŸ ÇÊ¿äÇÑ Á¦¿øÀº º»ÀκδãÀÔ´Ï´Ù. * º» Àü½Ã¿¡ ÃÊ´ëµÈ Âü¿© ÀÛ°¡´Â ¾Æ·¡ »çÇ×À» º¸³»ÁÖ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. 1. ±¹ Àû : 2. ÀÛ°¡¸í : ÇÑ±Û , ¿µ¹® 3. ÇÁ·ÎÇÊ : ÇÑ±Û , ¿µ¹® 10ÁÙ À̳» . 4. µµ·ÏÀÌ ¹è´ÞµÉ ÁÖ¼Ò. º¸³»ÁÖ½Ç ¸á ÁÖ¼Ò : wnaks9 hanmail.net ¡á ¹®ÀÇ »çÇ× (¹®ÀÇó-Â÷ÁÖ¸¸ (Çѱ¹) ÇÚµåÆù : 011 - 675 - 6460 . ¸á : wnaks9@hanmail.net) Á¦11ȸ ¹ÎÅë¼±¿¹¼úÁ¦ ±¹Á¦ ¼³Ä¡, ,µå·ÎÀ× ±ê¹ßÀü (10¿ù1ÀÏ-10¿ù30ÀÏ) ¼³Ä¡¹Ì¼ú(14¸í) : Á¤ÀÎÈ£ / Á¤ÀÏ / Rritsh (¿µ±¹) / ¿ëÇØ¼÷ / ÀåÁØÈ£ / ¼Û¸¶·ç / À̸íȯ Â÷ÁÖ¸¸ / ÃÖÀºµ¿ / Çϼ®¿ø / Heeseung Ko MacDonald (Áß±¹) ¹Ú¿ëµæ / ±è¿ÁÀÇ / ÀÓ¿µ¾Ö / Magdaleu Worg (È«Äá) / ¹Ú³²±Ô µå·ÎÀ×±ê¹ßÀü(27¸í) : °±æ¼º / HUANG YUANQING (Áß±¹) / Daniel Houle JAYD (Äɳª´Ù) ÃÖ½ÂÈ£ / °¹Ì·É / À̱¸¿ë / Jason Swift (¹Ì±¹) / Li Lei (Áß±¹) RYU IL-SEON (Áß±¹) / ÀÌö±Ô (¹Ì±¹) / Á¤ÀÎ¿Ï / Yang-Pang (Áß±¹) PAN WEI (Áß±¹) / ¹èµ¿È¯ / ¹é½Â°ü / ¹ÚÁ¾ÇÏ / ¹Ú»ç¶ó / Á¶Á¤È Marion Ciceron (ÇÁ¶û½º) / Chi-Chien Wang (Äɳª´Ù) / Daniel Houle JAYD (Äɳª´Ù) / ¹ÎÁöÈñ (Äɳª´Ù) / þġ (Áß±¹) / ¿Õ¿ë (Áß±¹) WANG,WEINING (Áß±¹) / Melissa (¹Ì±¹) / RYU IL-SEON (Áß±¹) |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |